سایپا
|
|
|
نام خودرو |
قیمت بازار ( تومان ) |
قیمت کارخانه ( تومان ) |
|
|
|
|
۱۳۲ SE |
۱۷,۵۰۰,۰۰۰ |
— |
|
|
|
|
۱۳۲ EX |
۱۷,۰۰۰,۰۰۰ |
— |
|
|
|
|
۱۳۲ LE |
۱۶,۵۰۰,۰۰۰ |
— |
|
|
|
|
۱۳۲ EX پایه گازسوز |
۱۸,۴۰۰,۰۰۰ |
— |
|
|
|
|
۱۳۲ SX |
۱۶,۹۰۰,۰۰۰ |
۱۵,۰۸۲,۰۰۰ |
|
|
|
|
۱۳۲ SL |
۱۵,۹۰۰,۰۰۰ |
۱۴,۵۹۱,۰۰۰ |
|
|
|
|
۱۳۲ SL پایه گازسوز |
۱۸,۰۰۰,۰۰۰ |
— |
|
|
|
|
۱۴۱ EX |
۱۶,۸۰۰,۰۰۰ |
— |
|
|
|
|
۱۴۱ LE |
— |
— |
|
|
|
|
۱۴۱ SX |
۱۵,۸۰۰,۰۰۰ |
۱۴,۲۱۳,۰۰۰ |
|
|
|
|
۱۴۱ SL |
— |
۱۳,۷۲۰,۰۰۰ |
|
|
|
|
۱۱۱ SE |
۱۸,۴۰۰,۰۰۰ |
— |
|
|
|
|
۱۱۱ EX |
۱۷,۸۰۰,۰۰۰ |
— |
|
|
|
|
۱۱۱ LE |
۱۶,۷۰۰,۰۰۰ |
— |
|
|
|
|
۱۱۱ SX |
۱۷,۰۰۰,۰۰۰ |
۱۵,۲۶۸,۰۰۰ |
|
|
|
|
۱۱۱ SL |
۱۶,۴۰۰,۰۰۰ |
۱۴,۷۷۶,۰۰۰ |
|
|
|
|
SL 131 |
۱۵,۳۵۰,۰۰۰ |
۱۴,۴۷۴,۰۰۰ |
|
|
|
|
SL 131 گازسوز |
۱۷,۶۰۰,۰۰۰ |
— |
|
|
|
|
SX 131 |
۱۶,۴۰۰,۰۰۰ |
۱۴,۹۶۷,۰۰۰ |
|
|
|
|
SE 131 |
۱۷,۲۰۰,۰۰۰ |
— |
|
|
|
|
LE 131 |
۱۵,۷۰۰,۰۰۰ |
— |
|
|
|
|
LE 131 گازسوز |
۱۸,۰۰۰,۰۰۰ |
۱۶,۷۷۴,۰۰۰ |
|
|
|
|
EX 131 |
۱۷,۰۰۰,۰۰۰ |
۱۵,۷۶۷,۰۰۰ |
|
|
|
|
EX 131 گازسوز |
۱۸,۸۰۰,۰۰۰ |
۱۷,۲۶۷,۰۰۰ |
|
|
|
|
تیبا SL |
— |
— |
|
|
|
|
تیبا EX |
۲۱,۰۰۰,۰۰۰ |
— |
|
|
|
|
تیبا LX |
— |
— |
|
|
|
|
تیبا SX یورو ۴ |
۲۱,۰۰۰,۰۰۰ |
۲۰,۰۶۰,۰۰۰ |
|
|
|
|
ریو مدل ۹۰ . صفر |
۳۲,۰۰۰,۰۰۰ |
— |
|
|
|
|
وانت نیسان . ABS . تاخوگراف |
۲۲,۸۰۰,۰۰۰ |
— |
|
|
|
|
وانت نیسان گازسوز . تاخوگراف |
۲۳,۷۰۰,۰۰۰ |
— |
|
|
|
|
وانت نیسان دیزل . ABS . کولر |
۲۴,۶۰۰,۰۰۰ |
۲۷,۱۴۰,۰۰۰ |
|
|
|
|
وانت شوکا |
۲۵,۵۰۰,۰۰۰ |
— |
|
|
|
|
وانت شوکا گازسوز |
۲۷,۰۰۰,۰۰۰ |
۲۵,۹۱۰,۰۰۰ |
|
|
|
|
زانتیا . مشابه صفر ۸۹ |
۵۹,۰۰۰,۰۰۰ |
— |
|
|
|
|
پیکاپ تک کابین اتاق جدید |
۷۶,۰۰۰,۰۰۰ |
۷۲,۸۲۹,۰۰۰ |
|
|
|
|
پیکاپ دو کابین اتاق جدید |
۸۱,۰۰۰,۰۰۰ |
۷۵,۸۴۰,۰۰۰ |
|
|
|
|
سیتروئن C5 جدید ۲۰۱۱ |
۱۱۵,۰۰۰,۰۰۰ |
— |
|
|
پارس خودرو
|
|
|
نام خودرو |
قیمت بازار ( تومان ) |
قیمت کارخانه ( تومان ) |
|
|
|
|
مورانو ۲۰۱۲ |
۲۲۴,۰۰۰,۰۰۰ |
۱۸۲,۸۰۰,۰۰۰ |
|
|
|
|
نیسان تینا HIGH |
۱۳۷,۳۰۰,۰۰۰ |
۱۳۵,۷۰۰,۰۰۰ |
|
|
|
|
نیسان تینا MID |
۱۲۳,۰۰۰,۰۰۰ |
۱۲۵,۱۰۰,۰۰۰ |
|
|
|
|
نیسان قشقایی HIGH |
۱۳۶,۰۰۰,۰۰۰ |
— |
|
|
|
|
ماکسیما . مولتی مدیا |
۱۱۲,۰۰۰,۰۰۰ |
۱۰۴,۱۰۰,۰۰۰ |
|
|
|
|
مگان ۲۰۰۰ اتومات |
۸۳,۰۰۰,۰۰۰ |
۷۵,۲۳۰,۰۰۰ |
|
|
|
|
مگان ۲۰۰۰ اتومات . آپشن دار |
۸۷,۰۰۰,۰۰۰ |
— |
|
|
|
|
مگان ۱۶۰۰ تیپ ۲ |
۶۶,۵۰۰,۰۰۰ |
۶۳,۶۲۰,۰۰۰ |
|
|
|
|
مگان ۱۶۰۰ تیپ ۱ |
۶۲,۰۰۰,۰۰۰ |
توقف تولید |
|
|
|
|
رنو تندر E2 |
۳۵,۵۰۰,۰۰۰ |
۳۵,۵۱۰,۰۰۰ |
|
|
|
|
رنو تندر E2 آپشن دار |
۳۷,۰۰۰,۰۰۰ |
۳۶,۸۰۰,۰۰۰ |
|
|
|
|
پارس تندر . اتاق جدید |
۳۸,۰۰۰,۰۰۰ |
۳۷,۵۳۰,۰۰۰ |
|
|
|
|
رنو تندر E1 یورو ۴ |
۳۱,۴۰۰,۰۰۰ |
— |
|
|
|
ایران خودرو
|
|
|
نام خودرو |
قیمت بازار ( تومان ) |
قیمت کارخانه ( تومان ) |
|
|
|
|
وانت باردو |
۱۰,۹۰۰,۰۰۰ |
— |
|
|
|
|
وانت باردو .سپر جدید (cop) |
۱۱,۲۰۰,۰۰۰ |
۱۰,۸۷۰,۰۰۰ |
|
|
|
|
وانت باردو . یورو ۴ .سپر جدید (cop) |
۱۲,۳۰۰,۰۰۰ |
۱۲,۳۴۲,۰۰۰ |
|
|
|
|
وانت باردو دوگانه سوز |
۱۲,۶۰۰,۰۰۰ |
۱۲,۳۱۰,۰۰۰ |
|
|
|
|
وانت باردو .سپر جدید.دوگانه سوز (cop) |
۱۳,۱۰۰,۰۰۰ |
۱۲,۸۲۰,۰۰۰ |
|
|
|
|
وانت باردو . یورو ۴ .سپر جدید.دوگانه سوز (cop) |
۱۳,۷۰۰,۰۰۰ |
۱۴,۲۹۲,۰۰۰ |
|
|
|
|
پژو روآ سال سفارشی |
۱۵,۴۰۰,۰۰۰ |
— |
|
|
|
|
پژو روآ سال / دوگانه سوز سفارشی |
۱۷,۲۰۰,۰۰۰ |
— |
|
|
|
|
سمند SE |
۲۴,۳۰۰,۰۰۰ |
۲۰,۶۲۰,۰۰۰ |
|
|
|
|
سمند LX دوگانه سوز |
۲۷,۰۰۰,۰۰۰ |
۲۶,۸۵۰,۰۰۰ |
|
|
|
|
سمند LX |
۲۵,۵۰۰,۰۰۰ |
۲۳,۰۰۰,۰۰۰ |
|
|
|
|
سمند LX یورو ۴ |
۲۷,۰۰۰,۰۰۰ |
۲۶,۷۰۵,۰۰۰ |
|
|
|
|
سمند سورن MUX |
۳۱,۰۰۰,۰۰۰ |
۲۶,۸۵۰,۰۰۰ |
|
|
|
|
سمند سورن MUX با رینگ معمولی |
۲۸,۴۰۰,۰۰۰ |
۲۶,۵۰۰,۰۰۰ |
|
|
|
|
سمند سورن ELX |
۳۲,۰۰۰,۰۰۰ |
۳۰,۵۰۰,۰۰۰ |
|
|
|
|
سمند سورن ELX با رینگ معمولی |
۳۰,۳۰۰,۰۰۰ |
۲۸,۵۰۰,۰۰۰ |
|
|
|
|
سمند سورن ELX با تریم بژ |
۳۴,۵۰۰,۰۰۰ |
۳۲,۰۰۰,۰۰۰ |
|
|
|
|
سمند سورن ELX با موتور EF7 |
۳۷,۰۰۰,۰۰۰ |
۳۵,۰۰۰,۰۰۰ |
|
|
|
|
سمند EF7 بدون مالتی پلکس |
۲۶,۵۰۰,۰۰۰ |
۲۴,۲۸۰,۰۰۰ |
|
|
|
|
سمند EF7 مالتی پلکس |
۲۶,۷۰۰,۰۰۰ |
۲۴,۵۳۰,۰۰۰ |
|
|
|
|
سمند EF7 با داشبورد جدید یورو ۴ |
۲۶,۹۰۰,۰۰۰ |
۲۷,۹۸۰,۰۰۰ |
|
|
|
|
سمند EF7 دوگانه سوز |
۲۷,۰۰۰,۰۰۰ |
۲۷,۶۹۰,۰۰۰ |
|
|
|
|
سمند EF7 دوگانه سوز یورو ۴ |
۲۸,۱۰۰,۰۰۰ |
۲۹,۳۹۵,۰۰۰ |
|
|
|
|
سمند سریر |
— |
— |
|
|
|
|
پژو GLX 405 یورو ۴ |
۲۶,۳۰۰,۰۰۰ |
۲۵,۷۷۵,۰۰۰ |
|
|
|
|
پژو GLX 405 دوگانه سوز |
۲۸,۵۰۰,۰۰۰ |
۲۶,۶۶۰,۰۰۰ |
|
|
|
|
پژو SLX 405 موتور TU5 |
۲۹,۰۰۰,۰۰۰ |
۲۶,۱۱۵,۰۰۰ |
|
|
|
|
پژو SLX 405 استاندارد یورو ۲ |
۲۶,۵۰۰,۰۰۰ |
۲۳,۱۱۰,۰۰۰ |
|
|
|
|
پژو پارس معمولی دوگانه سوز |
۳۶,۰۰۰,۰۰۰ |
۳۱,۲۸۵,۰۰۰ |
|
|
|
|
پژو پارس سال یورو ۴ |
۳۵,۰۰۰,۰۰۰ |
۲۹,۹۷۵,۰۰۰ |
|
|
|
|
پژو پارس سال |
۳۴,۰۰۰,۰۰۰ |
— |
|
|
|
|
پژو پارس LX موتور TU5 |
۳۹,۰۰۰,۰۰۰ |
۳۳,۶۰۵,۰۰۰ |
|
|
|
|
پژو پارس ELX |
۴۳,۲۰۰,۰۰۰ |
— |
|
|
|
|
پژو پارس ELX آپشن جدید |
۴۴,۷۰۰,۰۰۰ |
— |
|
|
|
|
پژو پارس سال اتوماتیک موتور TU5 |
۴۶,۵۰۰,۰۰۰ |
— |
|
|
|
|
پژو ۲۰۶ . تیپ ۲ |
۳۵,۰۰۰,۰۰۰ |
۲۹,۰۰۰,۰۰۰ |
|
|
|
|
پژو ۲۰۶ . تیپ ۵ |
۳۶,۵۰۰,۰۰۰ |
۳۴,۴۹۲,۰۰۰ |
|
|
|
|
پژو ۲۰۶ . تیپ ۶ |
۴۸,۵۰۰,۰۰۰ |
— |
|
|
|
|
پژو ۲۰۶ صندوقدار . تیپ V20 |
۳۵,۷۰۰,۰۰۰ |
— |
|
|
|
|
پژو ۲۰۶ صندوقدار . تیپ V9 |
۵۰,۰۰۰,۰۰۰ |
۳۹,۵۰۰,۰۰۰ |
|
|
|
|
پژو ۲۰۶ صندوقدار . تیپ V8 . دو ایربگ |
۳۶,۷۰۰,۰۰۰ |
۳۴,۹۹۷,۰۰۰ |
|
|
|
|
پژو ۲۰۶ صندوقدار . تیپ V8 . تک ایربگ |
۳۶,۵۰۰,۰۰۰ |
— |
|
|
|
|
پژو ۲۰۶ صندوقدار . تیپ V2 |
۳۷,۵۰۰,۰۰۰ |
— |
|
|
|
|
پژو ۲۰۷ اتوماتیک |
۵۳,۰۰۰,۰۰۰ |
۴۵,۵۰۰,۰۰۰ |
|
|
|
|
پژو ۲۰۷ دنده ای |
۴۵,۵۰۰,۰۰۰ |
۳۸,۵۰۰,۰۰۰ |
|
|
|
|
رانا EL . TU5 |
۳۰,۷۰۰,۰۰۰ |
۲۹,۵۰۰,۰۰۰ |
|
|
|
|
رانا LX . TU5 |
۳۲,۰۰۰,۰۰۰ |
۳۰,۲۳۲,۸۰۰ |
|
|
|
|
تندر E1 |
۳۱,۰۰۰,۰۰۰ |
۳۱,۵۵۰,۰۰۰ |
|
|
|
|
رنو تندر E2 |
۳۴,۲۰۰,۰۰۰ |
— |
|
|
|
|
رنو تندر E2 دوگانه سوز |
۳۸,۵۰۰,۰۰۰ |
— |
|
|
|
|
رنو تندر اتوماتیک E2 |
۴۴,۶۰۰,۰۰۰ |
۴۵,۶۵۱,۰۰۰ |
|
|
|
|
وانت دیزل تونلند |
— |
— |
|
|
|
|
سوزوکی ویتارا دنده ای کلاس ۵ |
۱۰۵,۰۰۰,۰۰۰ |
— |
|
|
|
|
سوزوکی ویتارا اتومات کلاس ۵ |
۱۱۶,۰۰۰,۰۰۰ |
— |
|
|
|
|
سوزوکی ویتارا اتومات کلاس ۸ |
۱۲۲,۰۰۰,۰۰۰ |
— |
|
|
|
|
سوزوکی ویتارا دنده ای کلاس ۸ |
۱۱۳,۰۰۰,۰۰۰ |
— |
|
|
|
|
سوزوکی کیزاشی دنده معمولی . نیمه فول |
۱۲۰,۰۰۰,۰۰۰ |
۱۳۱,۳۸۱,۴۰۰ |
|
|
|
|
سوزوکی کیزاشی اتومات فول |
۱۳۷,۰۰۰,۰۰۰ |
— |
|
|
|
|
سوزوکی کیزاشی اتومات نیمه فول |
۱۲۲,۰۰۰,۰۰۰ |
۱۳۹,۱۵۶,۶۵۰ |
|
|
کرمان خودرو
|
|
|
نام خودرو |
قیمت بازار ( تومان ) |
قیمت کارخانه ( تومان ) |
|
|
|
|
هیوندای آوانته اتوماتیک |
۸۸,۰۰۰,۰۰۰ |
— |
|
|
|
|
هیوندای آوانته معمولی |
۷۶,۰۰۰,۰۰۰ |
— |
|
|
|
|
هیوندای ورنا اتوماتیک |
— |
— |
|
|
|
|
هیوندای ورنا معمولی |
— |
— |
|
|
|
|
لیفان ۵۲۰ آی |
۲۸,۴۰۰,۰۰۰ |
— |
|
|
|
|
لیفان ۶۲۰ موتور ۱٫۶ |
۳۴,۵۰۰,۰۰۰ |
— |
|
|
|
|
لیفان ۶۲۰ موتور ۱٫۸ |
۴۱,۵۰۰,۰۰۰ |
۳۹,۹۰۰,۰۰۰ |
|
|
|
|
جک توجوی هاچ بک |
۳۱,۲۰۰,۰۰۰ |
۳۳,۹۹۰,۰۰۰ |
|
|
|
|
جک توجوی صندوقدار |
۳۲,۳۰۰,۰۰۰ |
۳۵,۵۶۰,۰۰۰ |
|
|
|
|
جک J5 |
۴۷,۵۰۰,۰۰۰ |
۴۶,۹۰۰,۰۰۰ |
|
|
|
|
لیفان X60 |
۶۴,۵۰۰,۰۰۰ |
۶۳,۶۰۰,۰۰۰ |
|
|
|
|
لوبو |
۱۷,۲۰۰,۰۰۰ |
— |
|
|
گروه بهمن
|
|
|
نام خودرو |
قیمت بازار ( تومان ) |
قیمت کارخانه ( تومان ) |
|
|
|
|
مزدا۳ . تیپ ۱ صندوق دار |
۹۷,۰۰۰,۰۰۰ |
— |
|
|
|
|
مزدا۳ . تیپ ۲ صندوق دار |
۱۰۲,۰۰۰,۰۰۰ |
— |
|
|
|
|
مزدا۳ . تیپ ۳ صندوق دار |
۱۰۹,۰۰۰,۰۰۰ |
— |
|
|
|
|
مزدا۳ . تیپ ۱ هاچ بک |
— |
— |
|
|
|
|
مزدا۳ . تیپ ۳ هاچ بک |
۱۱۳,۰۰۰,۰۰۰ |
— |
|
|
|
|
مزدا۳ . تیپ ۴ صندوق دار |
۱۱۷,۵۰۰,۰۰۰ |
۹۵,۰۰۰,۰۰۰ |
|
|
|
|
مزدا۳ با موتور ۱٫۶ |
۸۰,۳۰۰,۰۰۰ |
— |
|
|
|
|
مزدا۳ قدیم تیپ ۳٫مشابه صفر ۸۹ |
۷۹,۰۰۰,۰۰۰ |
— |
|
|
|
|
مزدا ۲ فول |
۷۱,۵۰۰,۰۰۰ |
— |
|
|
|
|
وانت مزدا تک کابین |
۲۷,۸۰۰,۰۰۰ |
— |
|
|
|
|
وانت مزدا تک کابین گازسوز |
۳۰,۰۰۰,۰۰۰ |
— |
|
|
|
|
وانت مزدا ۲ کابین |
۳۱,۱۰۰,۰۰۰ |
— |
|
|
|
|
وانت مزدا ۲ کابین دوگانه سوز |
۳۲,۵۰۰,۰۰۰ |
— |
|
|
|
|
آسا . فاو B50 |
— |
۶۳,۲۰۰,۰۰۰ |
|
|
|
|
وانت کاپرا تک کابین |
۵۸,۰۰۰,۰۰۰ |
۵۶,۷۰۰,۰۰۰ |
|
|
|
|
وانت کاپرا دوکابین . تک دیفرانسیل |
۶۵,۰۰۰,۰۰۰ |
— |
|
|
|
|
وانت کاپرا دوکابین . دو دیفرانسیل |
۶۹,۵۰۰,۰۰۰ |
۶۹,۷۰۰,۰۰۰ |
|
|
|
|
ایسوزو ۵ تن بدون کاربری |
— |
۷۰,۳۰۰,۰۰۰ |
|
|
|
|
ایسوزو ۶ تن بدون کاربری |
— |
۸۸,۵۰۰,۰۰۰ |
|
|
|
|
ایسوزو ۸ تن بدون کاربری |
— |
۹۳,۷۰۰,۰۰۰ |
|
|
|
|
مینی بوس ایسوزو مدل سحر |
— |
۱۱۱,۵۰۰,۰۰۰ |
|
|
|
|
کامیون ایسوزو ۱۸ تن |
— |
۲۲۳,۸۰۰,۰۰۰ |
|
|
مدیران خودرو
|
|
|
نام خودرو |
قیمت بازار ( تومان ) |
قیمت کارخانه ( تومان ) |
|
|
|
|
MVM 110 چهار سیلندر |
۱۸,۹۰۰,۰۰۰ |
۲۰,۰۰۰,۰۰۰ |
|
|
|
|
MVM 110 چهار سیلندر اتوماتیک |
۲۴,۵۰۰,۰۰۰ |
— |
|
|
|
|
MVM 110 سه سیلندر |
۱۷۷,۸۰۰,۰۰۰ |
۱۹,۰۰۰,۰۰۰ |
|
|
|
|
MVM 530 |
۳۹,۵۰۰,۰۰۰ |
۴۰,۰۰۰,۰۰۰ |
|
|
|
|
MVM 315 هاچ بک |
۳۶,۸۰۰,۰۰۰ |
۳۸,۰۰۰,۰۰۰ |
|
|
|
|
MVM 315 صندوقدار |
۳۷,۳۰۰,۰۰۰ |
۳۸,۰۰۰,۰۰۰ |
|
|
|
|
تیگو _ X33 |
۶۰,۵۰۰,۰۰۰ |
۶۳,۰۰۰,۰۰۰ |
|
|
راین
|
|
|
نام خودرو |
قیمت بازار ( تومان ) |
قیمت کارخانه ( تومان ) |
|
|
|
|
ولیکس سی ۳۰ دنده معمولی ELITE |
۴۳,۰۰۰,۰۰۰ |
۴۷,۰۰۰,۰۰۰ |
|
|
|
|
ولیکس سی ۳۰ اتوماتیک ELITE |
۵۵,۰۰۰,۰۰۰ |
— |
|
|
|
|
ولیکس سی ۳۰ اتوماتیک Luxury |
— |
— |
|
|
زاگرس خودرو
|
|
|
نام خودرو |
قیمت بازار ( تومان ) |
قیمت کارخانه ( تومان ) |
|
|
|
|
پروتون ایمپیان دنده اتوماتیک ۲۰۰۸ |
۴۳,۰۰۰,۰۰۰ |
— |
|
|
|
|
پروتون ایمپیان دنده معمولی ۲۰۰۸ |
۳۵,۰۰۰,۰۰۰ |
— |
|
|
|
|
جنتو . دنده معمولی ۲۰۰۹ |
۴۶,۵۰۰,۰۰۰ |
— |
|
|
|
|
جنتو . دنده اتوماتیک |
۵۶,۰۰۰,۰۰۰ |
— |
|
|
|
|
پروتون ویرا |
— |
— |
|
|
مرتب خودرو
|
|
|
نام خودرو |
قیمت بازار ( تومان ) |
قیمت کارخانه ( تومان ) |
|
|
|
|
گک گونو – G5 |
۱۱۸,۰۰۰,۰۰۰ |
۱۱۵,۰۰۰,۰۰۰ |
|
|
|
|
پاژن پیکاپ / صندلی موسویی |
۵۵,۰۰۰,۰۰۰ |
— |
|
|
|
|
پاژن پیکاپ / صندلی معمولی |
۵۲,۰۰۰,۰۰۰ |
— |
|
|
|
|
ون MPX |
— |
— |
|
|
|
|
هرور |
— |
— |
|
|
|
|
کاکی ۵ |
— |
— |
|
|
دیار خودرو
|
|
|
نام خودرو |
قیمت بازار ( تومان ) |
قیمت کارخانه ( تومان ) |
|
|
|
|
وینگل ۳ تک کابین |
— |
— |
|
|
|
|
وینگل ۳ دو کابین |
۵۸,۰۰۰,۰۰۰ |
— |
|
|
|
|
وینگل ۵ تک کابین |
— |
به زودی |
|
|
|
|
وینگل ۵ دو کابین |
۶۲,۶۰۰,۰۰۰ |
۶۰,۳۰۰,۰۰۰ |
|
|
|
|
هاوال M4 |
— |
به زودی |
|
|
|
|
هاوال H6 |
— |
۱۱۰,۰۰۰,۰۰۰ |
|
|
|
|
وانت دییر |
|